Courants du Monde é um programa de formação e intercâmbio na França promovido todos os anos pelo Ministério francês da Cultura e da Comunicação para profissionais da cultura de todos os paises (exceto França).
Apresentação, formulário, participantes nos anos anteriores, etc... : www.mcm.asso.fr
Link “Programas de formação” / COURANTS / Offre Automne
Periodo de realização do programa : de 14 de novembro a 02 dezembro de 2011.
Inscrições até sexta-feira 8 de abril de 2011.
Caso você pretenda se candidatar, entre em contato conosco para agendarmos dia e hora da avaliação do seu nível de francês.
O programa Courants du Monde destina-se à profissionais da cultura estrangeiros francófonos do mundo inteiro, possuidores de experiência confirmada de aproximadamente 5 anos no ramo da cultura - exercendo funções de responsabilidade junto à uma instituição / empresa pública ou privada de cunho cultural e com muito bom domínio do francês – tanto falado quanto lido.
A motivação dos candidatos ao programa Courants deverá almejar o intercâmbio de experiências entre instituições e/ou profissionais da França e do país do candidato e promover cooperações diretas e projetos de parcerias entre os mesmos.
Apresentação, formulário, participantes nos anos anteriores, etc... : www.mcm.asso.fr
Link “Programas de formação” / COURANTS / Offre Automne
Periodo de realização do programa : de 14 de novembro a 02 dezembro de 2011.
Inscrições até sexta-feira 8 de abril de 2011.
Caso você pretenda se candidatar, entre em contato conosco para agendarmos dia e hora da avaliação do seu nível de francês.
O programa Courants du Monde destina-se à profissionais da cultura estrangeiros francófonos do mundo inteiro, possuidores de experiência confirmada de aproximadamente 5 anos no ramo da cultura - exercendo funções de responsabilidade junto à uma instituição / empresa pública ou privada de cunho cultural e com muito bom domínio do francês – tanto falado quanto lido.
A motivação dos candidatos ao programa Courants deverá almejar o intercâmbio de experiências entre instituições e/ou profissionais da França e do país do candidato e promover cooperações diretas e projetos de parcerias entre os mesmos.
O candidato é selecionado por uma comissão com base no conteúdo do seu formulário de candidatura, aonde deverá constar :
- uma carta do Diretor-Presidente de sua instituição confirmando a autorização de licença do trabalho durante o período do estágio e empenho na concessão da passagem aérea para participar do programa na França.
- a qualidade do percurso e experiência profissional
- o interesse das motivações
- a qualidade das parcerias propostas
- o nível do cargo / as responsabilidades e o grau de envolvimento do candidato dentro de seu estabelecimento empregador
- a avaliação do nível de conhecimento da língua francesa (feita no Consulado), que deve ser bom.
- uma carta do Diretor-Presidente de sua instituição confirmando a autorização de licença do trabalho durante o período do estágio e empenho na concessão da passagem aérea para participar do programa na França.
- a qualidade do percurso e experiência profissional
- o interesse das motivações
- a qualidade das parcerias propostas
- o nível do cargo / as responsabilidades e o grau de envolvimento do candidato dentro de seu estabelecimento empregador
- a avaliação do nível de conhecimento da língua francesa (feita no Consulado), que deve ser bom.
Courants du Monde oferece duas opções:
O estágio Séjour Culture : módulo individual para profissionais da cultura com experiência confirmada e exercendo funções de responsabilidade junto à uma instituição / empresa pública ou privada nas seguintes áreas: Artes Plásticas; Museus; Ação Cultural, Teatro, Circo, Música; Dança; Bibliotecas; Livro e Edição; Cinema; Arquitetura; Urbanismo e Patrimônio.
O Séjour Culture oferece ao candidato selecionado a possibilidade vivenciar uma agenda personalizada durante duas semanas (reuniões, entrevistas, visitas e/ou estadias em estabelecimentos culturais) , adaptada ao seu perfil profissional e ao conteúdo do seu formulário, aproximando-o dos modos de gestão, fomento e organização da cultura na França (Paris ou interior).
Os 4 estágios Stages Culture : mdulo em grupo de 10, 15 ou 20 profissionais do ramo relativo ao conteúdo de um destes estágios.
São 4 tipos de estágios, concebidos na forma de seminários teóricos e práticos (palestras, debates, oficinas temáticas, encontros com profissionais, visitas de estabelecimentos...) visando aprofundar as ferramentas de elaboração, gestão e análise necessárias à determinação de estratégias culturais.
A coordenação e execução pedagógica de cada Stages Culture depende de uma instituição especializada (ver link abaixo e no site www.mcm.asso.fr estes links aparecem na rubrica Partenaires).
1) - Estágio As políticas da cultura e sua administração - grupo de 15 pessoas
Coordenador pedagógico deste curso/estágio = Observatoire des Politiques Culturelles (Grenoble) http://www.observatoire-culture.net/
2) Estágio O financiamento e a economia da cultura - grupo de 20 pessoas
Coordenador pedagógico deste curso/estágio = Universidade Paris IX -Dauphine (Paris) http://www.dauphine.fr/
3) Estágio Os Recursos Eletrônicos em Bibliotecas (accesso, seleção, descrição, conservação, serviços) - Grupo de 10 a 15 pessoas
Coordenador pedagógico deste curso/estágio = Bibliothèque Nationale de France (Paris) e Bibliothèque Publique d’ Information do Centre Georges Pompidou
http://www.bnf.fr/ e http://www.bpi.fr/fr/index.html
4) Estágio Teorias e práticas da arquivologia - grupo de 10 a 15 pessoas
Coordenador pedagógico deste curso/estágio = Direction des Archives de France (Paris) http://www.archivesdefrance.culture.gouv.fr/fr/formation/index.html
O Ministério francês da Cultura e da Comunição paga os custos de hospedagem, alimentação, transportes locais, seguro e custos pedagógicos são pagos pelo Ministério francês da Cultura e da Comunicação. O candidato ou sua instituição ou apoiador paga o custo de pasagem aérea internacional.
Maiores informações : www.mcm.asso.fr
Nenhum comentário:
Postar um comentário