“Social em Movimentos – França em Foco”
em Salvador de 02 a 06 de junho
em Salvador de 02 a 06 de junho
Ver, confrontar as realidades e debater soluções para os desafios sociais que marcam o Brasil e a França. Mais do que a apresentação de documentários brasileiros e franceses, ampliando o intercâmbio cultural entre os dois países, a mostra Social em Movimentos: França em foco é marcada pela discussão sobre as experiências e a solução de problemas sociais nos dois países. Após cada dia de exibição, o público é convidado a discutir os temas sociais colocados em pauta pelos filmes apresentados, como trabalho, direito à moradia, imigração e justiça.
As produções foram divididas em quatro temas, que servirão como pontos de discussão sobre o dia-a-dia nos dois países e propostas para conciliar o desenvolvimento social e econômico. Também serão apresentadas duas raridades históricas, nunca exibidas no Brasil: o documentário mudo “La zone, au pays des chiffonniers” e “L’amour existe”, curta-metragem que marca a estréia de Maurice Pialat, que ganharia a Palma de Ouro no Festival de Cannes por “Sob o sol de Satã”.
Evento oficial do Ano da França no Brasil, a mostra Social em Movimentos 2009 – França em foco é resultado de uma parceria da Refinaria Filmes, com a ONG francesa Autres Brésils, o Forum des Images e o SESC Bahia. A curadoria da mostra é da Autres Brésils e do Forum des Images.
As produções foram divididas em quatro temas, que servirão como pontos de discussão sobre o dia-a-dia nos dois países e propostas para conciliar o desenvolvimento social e econômico. Também serão apresentadas duas raridades históricas, nunca exibidas no Brasil: o documentário mudo “La zone, au pays des chiffonniers” e “L’amour existe”, curta-metragem que marca a estréia de Maurice Pialat, que ganharia a Palma de Ouro no Festival de Cannes por “Sob o sol de Satã”.
Evento oficial do Ano da França no Brasil, a mostra Social em Movimentos 2009 – França em foco é resultado de uma parceria da Refinaria Filmes, com a ONG francesa Autres Brésils, o Forum des Images e o SESC Bahia. A curadoria da mostra é da Autres Brésils e do Forum des Images.
Serviço:
Quando: de 02 a 06 de junho
Local: Teatro Sesc Senac Salvador - Praça José Alencar, 19
Centro histórico – Pelourinho
Entrada gratuita
Programação:
Local: Teatro Sesc Senac Salvador - Praça José Alencar, 19
Centro histórico – Pelourinho
Entrada gratuita
Programação:
Dia 02 de junho, terça-feira – Abertura
19h – La zone, au pays des chiffonniers (A zona, no país dos catadores), de Georges Lacombe – França, 1928, mudo, preto e branco 36 min
L’amour existe (O amor existe), de Maurice Pialat – França, 1960, 19 min, legendas em português, preto e branco
Dia 03, quarta-feira – Sessão “Uma cidade, várias histórias”
19h – 5-7 rue Corbeau, de Thomas Pendzel, co-produção do Forum des Images – França, 2007,59 min, legendadas em português, livre
20h – Encontro com o diretor Thomas Pendzel
20h30 – Moro na Tiradentes (Brasil, 2007, 54 min), de Henri Gervaiseau e Claudia Mesquita
Dia 04, quinta-feira – Sessão “Imigração”
19h – La traversée (A travessia), de Elisabeth Leuvrey – França, 2006, 55 min, legendas em português
20h – Migrantes (Brasil, 2007, 45 min) de Beto Novaes, Francisco Alves e Cleisson Vidal
20h45 – Debate sobre imigração/migração
Dia 05, sexta-feira – Sessão “Justiça”
19h – À côté (Do lado), de Stéphane Mercurio, co-produção do Forum des Images – França, 2008, 90 min, legendas em português
20h30 – Do lado de fora (Brasil, 2005, 34 min), de Paula Zanettini e Monica Marques
21h – Debate sobre Justiça
Dia 06, sabado – Sessão “Músicas urbanas”
16h – On n’est pas des marques de vélo (Carta fora do baralho), de Jean-Pierre Thorn, co-produção do Forum des Images – França, 2004, 90 min, legendas em português
18h – Entre a luz e a sombra (Brasil, 2007, 152 min), de Luciana Burlamaqui
19h – La zone, au pays des chiffonniers (A zona, no país dos catadores), de Georges Lacombe – França, 1928, mudo, preto e branco 36 min
L’amour existe (O amor existe), de Maurice Pialat – França, 1960, 19 min, legendas em português, preto e branco
Dia 03, quarta-feira – Sessão “Uma cidade, várias histórias”
19h – 5-7 rue Corbeau, de Thomas Pendzel, co-produção do Forum des Images – França, 2007,59 min, legendadas em português, livre
20h – Encontro com o diretor Thomas Pendzel
20h30 – Moro na Tiradentes (Brasil, 2007, 54 min), de Henri Gervaiseau e Claudia Mesquita
Dia 04, quinta-feira – Sessão “Imigração”
19h – La traversée (A travessia), de Elisabeth Leuvrey – França, 2006, 55 min, legendas em português
20h – Migrantes (Brasil, 2007, 45 min) de Beto Novaes, Francisco Alves e Cleisson Vidal
20h45 – Debate sobre imigração/migração
Dia 05, sexta-feira – Sessão “Justiça”
19h – À côté (Do lado), de Stéphane Mercurio, co-produção do Forum des Images – França, 2008, 90 min, legendas em português
20h30 – Do lado de fora (Brasil, 2005, 34 min), de Paula Zanettini e Monica Marques
21h – Debate sobre Justiça
Dia 06, sabado – Sessão “Músicas urbanas”
16h – On n’est pas des marques de vélo (Carta fora do baralho), de Jean-Pierre Thorn, co-produção do Forum des Images – França, 2004, 90 min, legendas em português
18h – Entre a luz e a sombra (Brasil, 2007, 152 min), de Luciana Burlamaqui
Nenhum comentário:
Postar um comentário